Try

Mergulhado na própria miséria
Isso torna a existência do homem tão mesquinha.
Tanta potência de vida afogada por uma grossa camada de pulsão de morte.
Assim a vida não segue, assim o ar não entra.

Precisamos fluir, precisamos conseguir aumentar nosso próprio tamanho.
Maiores que nós mesmos... superamos,
superamos medos e pesadelos.

Esse é um novo ano, de sonhos, de aventuras.
Quando me distanciei de ficções de livros e filmes, me aproximei da magia da realidade.
Não apenas essa realidade dura de existir e vagar,
Mas uma realidade reluzente de lutar, ser forte e viver todas as cores.

Estamos nesse campo de batalha
Dias de lutas, horas de descanso,
Dias de exaustão, horas de prazer.
Podemos sorrir, devemos enxergar a beleza das coisas acesas por dentro.

Vamos correr esses campos, persistir nos caminhos, encontrar os novos.
Não olhe para trás, por favor.
Nada pode nos parar, enquanto não for a hora.